|
Ветераны
Кровяная вода
Мы лежали в окопах весь день. Голодные - ужас. Там тек родничок, и пили воду из него, чтобы голод забить. А с утра нас стали обстреливать из минометов. Высунулись - с горы цепи финских солдат спускаются, кричат что-то... Меня послали в переднюю цепь, к пехоте. Я выкопал окоп, влез в него, карабин оставил на бруствере. Смотрю, как финны спускаются по горе. Вдруг страшный взрыв, мина разорвалась на бруствере. Потом тихо. Слышно - финны пошли в атаку, кричат. Я высунулся - рукава у них засучены, из автоматов палят, а у нас карабины... Я схватился за свой, хотел стрелять - гляжу, он весь осколками изрешечен, и ствол набок...
Командиры разведывательных и миротворческих подразделений ВДВ углубленно изучают иностранные языки
К завершению 2017 года в распоряжении Воздушно-десантных войск России появится дополнительно около 100 офицеров, в совершенстве владеющих одним или несколькими иностранными языками.
Для повышения качества языковой подготовки десантников проводятся специальные курсы по углубленному изучению иностранного языка.
Занятия проводятся с командирами подразделений 7-й и 76-й десантно-штурмовых дивизий, 98-й и 106-й воздушно-десантных дивизий, 11-й, 31-й 56-й и 83-й десантно-штурмовых бригад.
В течение текущего года с командирами разведывательных и миротворческих подразделений ВДВ проходят систематические занятия по лингвистической подготовке. Длительность курсов составляет от одного до десяти месяцев в зависимости от первоначальной подготовленности и знания языков каждым офицером-десантником.
В основном занятия проводятся в лингвистическом Центре Военного университета Минобороны России, Рязанского высшего воздушно-десантного командного училища имени генерала армии В.Ф. Маргелова и Военного учебно-научного центра Сухопутных войск «Общевойсковая академия Вооруженных Сил Российской Федерации».
Кроме того, представители этих учебных заведений прибывают в соединения и части ВДВ для проведения занятий в местах дислокации воинских подразделений офицеров-десантников. Подготовка специалистов по военному переводу осуществляется на базе Военного университета Министерства обороны Российской Федерации.
Источник: Департамент информации и массовых коммуникаций МО РФ
